男女69视频免费|国产久日综合视频|国产伊人Av韩一级黄片|欧美一级在线播放|日韩国产另类欧美在线观看|亚洲无无码成人网站是|青草免费视频在线观看视频|美女黄色一级A片播放|国产一a毛一a毛a|极品少妇Av欧无码中出

　　從西方人的觀點(diǎn)看，中國(guó)面臨的難題是令人羨慕的。在2007年增長(zhǎng)12%后，中國(guó)經(jīng)濟(jì)在未來(lái)一年的增速將會(huì)放緩，也許將增長(zhǎng)8%上下。如果增長(zhǎng)只是溫和減速，對(duì)中國(guó)不會(huì)構(gòu)成什么災(zāi)難。需要指出的是，盡管有種種“脫鉤”之說(shuō)，但中國(guó)經(jīng)濟(jì)目前仍依賴(lài)美國(guó)、歐洲和日本的表現(xiàn)。

　　金融動(dòng)蕩在美歐持續(xù)越久，經(jīng)濟(jì)下滑就將越嚴(yán)重。信貸市場(chǎng)出現(xiàn)嚴(yán)重危機(jī)，對(duì)企業(yè)投資和消費(fèi)者開(kāi)支起到抑制作用。未來(lái)幾個(gè)月，美歐進(jìn)口下降看來(lái)已成定局。

　　鑒于中國(guó)有三分之一以上的出口流向美歐，中國(guó)將受到影響。低成本出口也許不會(huì)崩潰，但跡象顯示，各出口商正感受到壓力。日本經(jīng)濟(jì)面臨又一次衰退，使中國(guó)不太可能把出口轉(zhuǎn)向其它高收入市場(chǎng)。

　　中國(guó)消費(fèi)者大約僅占中國(guó)產(chǎn)出三分之一，他們似乎不太可能填補(bǔ)出口需求大幅下降造成的空白。

　　推動(dòng)中國(guó)消費(fèi)者大把花錢(qián)的激勵(lì)因素并不多。中國(guó)股市在過(guò)去一年間下跌近60%，各地房?jī)r(jià)大幅下挫，薪資增幅已經(jīng)放緩。盡管零售額數(shù)據(jù)顯示今夏出現(xiàn)強(qiáng)勁增長(zhǎng)，但個(gè)別產(chǎn)業(yè)表現(xiàn)疲弱，8月份汽車(chē)銷(xiāo)量下滑多達(dá)6%。

　　但是，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人擁有干預(yù)的資本。由于全球需求趨弱，大宗商品價(jià)格見(jiàn)頂回落，而中國(guó)通脹已從2月份的8.7%降至8月份的4.9%，比較寬松的貨幣政策隨即出臺(tái)：中國(guó)央行在9月份進(jìn)行了6年來(lái)首次降息，以求鼓勵(lì)支出。

　　政府支出也應(yīng)提高。中國(guó)的公共債務(wù)不多，而且政府預(yù)算正處于盈余狀態(tài)。為刺激增長(zhǎng)，中國(guó)政府可以增加基礎(chǔ)設(shè)施投資。然而，擴(kuò)大社保網(wǎng)絡(luò)將對(duì)鼓勵(lì)消費(fèi)起到大得多的作用：改進(jìn)公共醫(yī)療體系和改革養(yǎng)老金制度，將使消費(fèi)者感到不再那么需要進(jìn)行個(gè)人儲(chǔ)蓄。

　　中國(guó)的貧富差距日趨擴(kuò)大，正在造成社會(huì)緊張。經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)突然減速，是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人最不愿意看到的局面。如果中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人致力于將經(jīng)濟(jì)重點(diǎn)從出口轉(zhuǎn)向國(guó)內(nèi)消費(fèi)，那么現(xiàn)在肯定是采取行動(dòng)的合適時(shí)機(jī)。

　　譯者/和風(fēng)