本次借款將補充公司流動資金，滿足公司正常經(jīng)營資金需要，取得資金主要用于地產(chǎn)項目前期拓展、現(xiàn)有地產(chǎn)項目的開發(fā)建設(shè)以及資金周轉(zhuǎn)，有利于擴大公司業(yè)務(wù)規(guī)模、增強競爭能力，防范經(jīng)營風(fēng)險。

　　關(guān)聯(lián)交易概述

　　2012年3月30日，公司2011年度股東大會審議通過了第六屆董事會第三十四次會議通過的《關(guān)于公司向中國航空技術(shù)深圳有限公司借款的議案》，同意公司向中國航空技術(shù)深圳有限公司（以下簡稱“深圳中航”）申請最高余額不超過人民幣25億元的借款，期限2年。為保證公司各項業(yè)務(wù)順利推進，滿足公司發(fā)展需要，公司擬繼續(xù)向深圳中航借款，最高余額不超過人民幣25億元，期限2年，每年支付利息最高不超過人民幣2億元。實際發(fā)生借款時，雙方將另行簽訂具體的借款合同。

　　深圳中航為公司的控股股東，因此該借款事項構(gòu)成公司的關(guān)聯(lián)交易。

　　2014年2月27日，公司第七屆董事會第十二次會議審議通過了《關(guān)于公司向中國航空技術(shù)深圳有限公司借款的議案》（3票同意、0票反對、0票棄權(quán)）。關(guān)聯(lián)董事肖臨駿、汪名川、黃勇峰、石正林、歐陽昊、王曉華回避了對該議案的表決，由非關(guān)聯(lián)董事王建新、武建設(shè)、郭明忠進行表決。公司獨立董事對此次關(guān)聯(lián)交易進行了事前審查并發(fā)表了獨立意見。該議案尚需提交公司股東大會審議，屆時關(guān)聯(lián)股東將回避表決。

　　本次借款事項不構(gòu)成重大資產(chǎn)重組。

　　本次交易的目的及對公司的影響

　　公司目前主營業(yè)務(wù)為商業(yè)地產(chǎn)開發(fā)，資金需求量大。本次借款將補充公司流動資金，滿足公司正常經(jīng)營資金需要，取得資金主要用于地產(chǎn)項目前期拓展、現(xiàn)有地產(chǎn)項目的開發(fā)建設(shè)以及資金周轉(zhuǎn)，有利于擴大公司業(yè)務(wù)規(guī)模、增強競爭能力，防范經(jīng)營風(fēng)險。控股股東向公司提供借款有助于支持公司業(yè)務(wù)發(fā)展，公司未提供資產(chǎn)抵押。本次關(guān)聯(lián)交易沒有損害公司利益的情形，符合公司和全體股東的利益，并將對公司的生產(chǎn)經(jīng)營產(chǎn)生積極的影響。

　　中航地產(chǎn)：關(guān)于向中國航空技術(shù)深圳有限公司借款的關(guān)聯(lián)交易公告