　　鑒于山東物化院在物化探勘查找礦方面擁有專業(yè)化的隊伍，具備人才、技術(shù)和設(shè)備優(yōu)勢；而公司為了加快戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型，實現(xiàn)在礦產(chǎn)及能源開發(fā)領(lǐng)域的突破和發(fā)展，雙方本著互惠互利、共同發(fā)展的原則，充分發(fā)揮雙方的資本優(yōu)勢和技術(shù)優(yōu)勢，開展戰(zhàn)略合作。

　　(一)合作模式1.第一種方式：山東物化院及其下屬企業(yè)現(xiàn)有合法探礦權(quán)的合作?？筛鶕?jù)公司的意愿，選擇以下運營模式：(1)公司受讓探礦權(quán)，山東物化院提供該轉(zhuǎn)讓探礦權(quán)的后續(xù)勘查技術(shù)服務(wù)；(2)山東物化院以持有的探礦權(quán)作價入股，公司以現(xiàn)金入股，成立合資公司，合資公司由公司控股。山東物化院派專業(yè)技術(shù)人員進入合資公司。雙方按照持股比例享有權(quán)利和承擔義務(wù)。2.第二種方式：公司委托山東物化院就公司有收購意向的固體礦產(chǎn)資源類、能源類等考察項目進行技術(shù)服務(wù)。3.第三種方式：雙方建立合作共同體，一起參與探礦權(quán)的競拍或受讓,由公司出資，山東物化院提供資質(zhì)和技術(shù)支持。

　　(二)合作雙方責任和義務(wù)1.如采取第一種合作方式，山東物化院持有的探礦權(quán)應(yīng)合法和完整權(quán)屬，并經(jīng)有證券、期貨評估業(yè)務(wù)資質(zhì)和探礦權(quán)、采礦權(quán)評估資格的第三方評估機構(gòu)評估作價。2.山東物化院依據(jù)中華人民共和國地質(zhì)礦產(chǎn)行業(yè)的相關(guān)規(guī)范、標準，為公司的礦權(quán)提供所有勘查資質(zhì)允許范圍內(nèi)的勘查技術(shù)服務(wù)咨詢。3.山東物化院保證技術(shù)服務(wù)形成資料成果的真實、可靠。4.公司應(yīng)向山東物化院就公司委托的項目支付一定的技術(shù)咨詢報酬以及支付技術(shù)咨詢活動所產(chǎn)生的一切費用(如交通費、住宿費、伙食費、保險費)，具體金額將根據(jù)山東物化院具體勘查項目和其提供的服務(wù)另行簽訂單項合作協(xié)議。5.公司在所有涉及由山東物化院提供技術(shù)咨詢服務(wù)的項目中，如需進一步開展地質(zhì)勘查、補充勘查和開發(fā)技術(shù)服務(wù)工作，在同等條件下優(yōu)先與山東物化院進行簽約。

　　(三)合作機制與安排1.雙方先簽訂合作框架協(xié)議，并在合作雙方取得授權(quán)的前提下進一步細化合作事項。2.由雙方確立的合作項目，針對單一項目的合作目標、方式方法及條件等內(nèi)容簽署正式合作協(xié)議。

　　(四)其他條款協(xié)議由雙方簽字并加蓋公章后生效，有效期為3年，在協(xié)議終止日前一個月內(nèi)雙方若認為需要可延期。

　　榮安地產(chǎn)：關(guān)于與山東省物化探勘查院簽訂戰(zhàn)略合作框架協(xié)議的公告

（審校：楊曉敏）