公司擬向中航信托股份有限公司申請(qǐng)人民幣信托貸款貳億貳仟萬元整(RMB220,000,000.00元)，期限壹年，由公司控股股東中國航空技術(shù)深圳有限公司提供連帶責(zé)任擔(dān)保。

　　為補(bǔ)充公司營運(yùn)資金，保證公司項(xiàng)目順利推進(jìn)，滿足公司發(fā)展需要，公司擬向中航信托股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱“中航信托”)申請(qǐng)人民幣信托貸款貳億貳仟萬元整(RMB220,000,000.00元)，期限壹年，由公司控股股東中國航空技術(shù)深圳有限公司提供連帶責(zé)任擔(dān)保。本次信托貸款取得資金主要用于衡陽深圳工業(yè)園中航城市花園項(xiàng)目建設(shè)。公司需支付給中航信托貸款利息1,386萬元。

　　中航信托的實(shí)際控制人是中國航空工業(yè)集團(tuán)公司，同時(shí)中國航空工業(yè)集團(tuán)公司是公司實(shí)際控制人中國航空技術(shù)國際控股有限公司的控股股東，因此上述交易事項(xiàng)構(gòu)成了公司的關(guān)聯(lián)交易。

　　2012年11月28日，公司第六屆董事會(huì)第五十次會(huì)議審議通過了《關(guān)于公司向中航信托股份有限公司申請(qǐng)信托貸款的議案》(4票同意、0票反對(duì)、0票棄權(quán))。關(guān)聯(lián)董事仇慎謙、汪名川、曾軍、黃勇峰、石正林回避了對(duì)本議案的表決，由非關(guān)聯(lián)董事張寶華、徐俊達(dá)、王建新、武建設(shè)對(duì)本議案進(jìn)行表決。公司獨(dú)立董事對(duì)此次關(guān)聯(lián)交易進(jìn)行了事前審查并發(fā)表了獨(dú)立意見。

　　本次融資事項(xiàng)不需提交公司股東大會(huì)審議，也不構(gòu)成重大資產(chǎn)重組。

　　中航地產(chǎn)：關(guān)于向中航信托股份有限公司申請(qǐng)信托貸款