在已擁有位于八個(gè)城市的50家商場、1萬名員工和超過3億英鎊的銷售額時(shí),或許容易忘記剛進(jìn)入中國市場時(shí)的情況。
在已擁有位于八個(gè)城市的50家商場、10,000名員工和超過3億英鎊(約5.24億美元)的銷售額時(shí),或許容易忘記剛進(jìn)入中國市場時(shí)的情況。但是,如果您是自助式(DIY)連鎖企業(yè)百安居(隸屬英國Kingfisher)的亞洲區(qū)首席執(zhí)行官Steve Gilman,您就忘不了。Gilman清楚地記得20世紀(jì)90年代晚期在中國上海建立第一家商場時(shí)的艱辛:“在1998年冬天——我們于1999年6月開業(yè)——我們只有50多個(gè)人,在一棟半獨(dú)立式的房子里工作。我們有一間衛(wèi)生間,一直無法沖水。衛(wèi)生間里放了一個(gè)水桶,每次上廁所的時(shí)候,就用它接水來沖。我斷斷續(xù)續(xù)地呆在那里,整個(gè)冬天多數(shù)時(shí)候要穿四五層衣服,因?yàn)槲覀儧]有任何取暖設(shè)施。”

從那以后,百安居中國公司取得了長足發(fā)展。Gilman從事了32年的零售業(yè)工作,其中有27年是在百安居度過的。在百安居英國總部進(jìn)行的這次采訪中,直言不諱的Gilman介紹了他的公司是如何成為年銷售額增長率達(dá)到兩位數(shù)的中國頭號家庭裝潢連鎖公司的。在與麥肯錫北京分公司資深董事Georges Desvaux和倫敦董事Alastair Ramsay的談話中,Gilman強(qiáng)調(diào)了傾聽和從試驗(yàn)與錯(cuò)誤中學(xué)習(xí)的重要性:“我不得不一直提醒我們的歐洲管理人員,要做到虛懷若谷,要意識到即使他們對英國了如指掌,并在其他國家工作過,也不代表他們了解中國和中國人。在中國,傾聽消費(fèi)者的心聲是成功經(jīng)營的第一步。”
問:百安居是何時(shí)以及以何種方式開始在中國創(chuàng)業(yè)的?
Steve Gilman:1994年,我們開始考慮讓百安居成為跨國公司。那時(shí)我們在歐洲四處尋找,但是沒有進(jìn)入任何一個(gè)市場。然后一家臺灣供應(yīng)商提出了在那里開家庭裝潢商場的大膽想法。因此我們就想,為什么不選擇亞洲市場呢?這樣我們便于1996年在臺灣開了第一家商場。
兩年后,我們決定進(jìn)入中國大陸市場。我們派了幾個(gè)人到上海去設(shè)立分公司。他們卻找了一家名為Home-Dec的公司,該公司由三家中國合伙企業(yè)組建而成:上海燃?xì)夤?、上海燃?xì)鈨x表設(shè)備公司和寶山房地產(chǎn)開發(fā)公司。這幾家合伙公司在上海有一塊地皮,他們想開一家家庭裝潢商場。我們決定與他們建立一家合資企業(yè),其中百安居擁有65%的股份。他們出地皮,我們出資金和技術(shù)。
如果說我們在臺灣學(xué)到的東西使得我們能夠在中國大陸開商場可能太夸張了。多數(shù)在臺灣行得通的東西在中國大陸不起作用。我想,我們可以這樣說,我們在臺灣學(xué)到的東西讓我們擁有了進(jìn)入中國大陸市場的信心。Kingfisher董事會同意建立這家合資公司,但是,他們只給了我們一筆有限的啟動資金。他們的想法是,如果我們證明我們能夠在中國大陸賺到錢,他們會追加投資。
問:根據(jù)百安居在中國的營業(yè)經(jīng)驗(yàn),你們?nèi)绾螞Q定商場的設(shè)計(jì)和產(chǎn)品陳列方式?
Steve Gilman:起初,我們將產(chǎn)品擺放對了,但售貨方式卻大錯(cuò)而特錯(cuò)。例如,在我們布置電氣商品——插座、電纜、電纜導(dǎo)管、開關(guān)時(shí),我們決定像在英國一樣擺放產(chǎn)品:“良好”、“更佳”、“最好”,并按功能分類。因此我們按最終用途而不是品牌來銷售商品。
這似乎很棒。但是在開業(yè)那天,雖然商場里人頭攢動,電氣貨架卻無人問津。第二天,我看到電源插座銷量很低,就問員工問題出在哪里。中國員工一般不太愿意告訴老板哪個(gè)地方出差錯(cuò)了,因此沒有人回答我。我鼓勵(lì)他們說話,最后得知,沒有一個(gè)中國消費(fèi)者會買插座、開關(guān)之類的東西,因?yàn)槟鞘呛芪kU(xiǎn)的。那是電氣設(shè)備。實(shí)際上,從技術(shù)角度講,對他們而言,接觸或改動住宅區(qū)內(nèi)的任何這類設(shè)施都是違法的??赡墁F(xiàn)在也是一樣。因此只有零售商會購買這些產(chǎn)品,而零售商都會執(zhí)著于某個(gè)品牌。之后,我們改變了電氣貨架的售貨方式:“良好”、“更佳”、“最好”——但是按品牌分類。自然,我們再開門時(shí),銷量上升了40%到50%。
·《財(cái)富》領(lǐng)袖榜 08/04/27
·訪談:百安居如何成為中國頭號家庭裝潢連鎖公司的 08/04/24
·游艇玩家 08/04/23
·楊國強(qiáng)的“粉絲” 08/04/22
·鄭時(shí)齡:“突?!苯ㄖ龅貥?biāo)將使城市雜亂無序 08/04/22
觀點(diǎn)網(wǎng)關(guān)于本網(wǎng)站版權(quán)事宜的聲明:
觀點(diǎn)網(wǎng)刊載此文不代表同意其說法或描述,僅為客觀提供更多信息用。凡本網(wǎng)注明“來源:觀點(diǎn)網(wǎng)”字樣的所有文字、圖片等稿件,版權(quán)均屬觀點(diǎn)網(wǎng)所有,本網(wǎng)站有部分文章是由網(wǎng)友自由上傳,對于此類文章本站僅提供交流平臺,不為其版權(quán)負(fù)責(zé)。如對稿件內(nèi)容有疑議,或您發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站上有侵犯您的知識產(chǎn)權(quán)的文章,請您速來電020-87326901或來函guandian#126.com(發(fā)送郵件時(shí)請將“#”改為“@”)與觀點(diǎn)網(wǎng)聯(lián)系。